Δευτέρα 21 Σεπτεμβρίου 2015

Τα 10 πιο σημαντικά πράγματα που μαθαίνουν οι Τέχνες στα παιδιά...Αναδημοσίευση απο το: http://users.sch.gr/izogakis/?p=4710

Αναδημοσίευση απο το :
http://www.thessalonikiartsandculture.gr/life/aytoveltiwsi/ta-10-pio-simantika-pragmata-pou-mathainoun-oi-texnes-sta-paidia#.Vf_vPdztlBc


ΠΗΓΗ: Eisner, E. (2002). The Arts and the Creation of Mind, In Chapter 4, What the Arts Teach and How It Shows. (pp. 70-92). Yale University Press. Available from NAEA Publications.




Τα 10 πιο σημαντικά πράγματα που μαθαίνουν οι Τέχνες στα παιδιά

Τα 10 πιο σημαντικά πράγματα που μαθαίνουν οι Τέχνες στα παιδιά

Βαθμολογήστε αυτό το άρθρο
(48 ψήφοι)
Παρασκευή, Αυγούστου 16, 2013
    Ο κόσμος γίνεται καλύτερος, όταν εκπαιδεύουμε καλύτερα τα παιδιά.

    1. Οι τέχνες διδάσκουν στα παιδιά να κρίνουν σωστά τις ποιοτικές σχέσεις. Στις τέχνες είναι σημαντική η κριτική ικανότητα και όχι, όπως συμβαίνει με πολλά μαθήματα του προγράμματος σπουδών, οι σωστές απαντήσεις και οι κανόνες.

    2. Οι τέχνες διδάσκουν στα παιδιά ότι ένα πρόβλημα μπορεί να έχει περισσότερες από μία λύση και ότι για κάθε ερώτημα μπορεί να υπάρχουν περισσότερες από μία απαντήσεις.

    3. Οι τέχνες εξυμνούν πολλαπλές προοπτικές. Ένα από τα μεγάλα διδάγματά τους είναι ότι υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους μπορούμε να δούμε και να ερμηνεύσουμε τον κόσμο.

    4. Οι τέχνες διδάσκουν στα παιδιά ότι σε περίπλοκες μορφές προβλημάτων οι σκοποί επίλυσης δεν είναι σταθεροί, αλλά αλλάζουν ανάλογα με την περίσταση και την ευκαιρία. Το να μαθαίνει κανείς μέσα από τέχνες απαιτεί την ικανότητα και την προθυμία να παραδοθεί στις απροσδόκητες δυνατότητες που δίνει ενα έργο καθώς εξελίσσεται.

    5. Οι τέχνες προβάλουν έντονα το γεγονός ότι ούτε οι λέξεις ούτε οι αριθμοί μπορούν να εκφράσουν ό,τι μπορούμε να γνωρίζουμε. Τα όρια της γλωσσικής μας ικανότητας δεν καθορίζουν τα όρια της γνώσης μας.

    6. Οι τέχνες διδάσκουν τους μαθητές ότι οι μικρές διαφορές μπορεί να έχουν μεγάλες συνέπειες. Οι τέχνες κινούνται με λεπτότητα ανάμεσα σε διακριτικούς τόνους.

    7. Οι τέχνες διδάσκουν τους μαθητές να σκεφτούν με τη χρήση και διαμέσου ενός υλικού. Όλες οι μορφές τέχνης χρησιμοποιούν κάποια μέσα, με τα οποία οι εικόνες γίνονται πραγματικότητα.

    8. Οι τέχνες βοηθούν τα παιδιά να μάθουν να λένε ό, τι δεν μπορεί να ειπωθεί. Όταν τα παιδιά καλούνται να αποκαλύψουν τι συναισθήματα τους δημιουργεί ένα έργο Τέχνης, τότε πρέπει να καταφύγουν στις ποιητικές τους ικανότητες για να βρουν τις κατάλληλες λέξεις.

    9. Οι τέχνες μάς κάνουν ικανούς να αποκτήσουμε την εμπειρία που καμμια άλλη πηγή δεν μας δίνει και μέσα από μια τέτοια εμπειρία να ανακαλύψουμε το εύρος και την ποικιλία του τι είμαστε ικανοί να συναισθανόμαστε.

    10. Η θέση των τεχνών στο σχολικό πρόγραμμα συμβολίζει για νέους αυτό που, αντίστοιχα για τους ενήλικες, είναι σημαντικό.

    Ελεύθερη απόδοση στα Ελληνικά από το προτότυπο, στα Αγγλικά, κείμενο: http://users.sch.gr/izogakis/?p=4710
    ΠΗΓΗ: Eisner, E. (2002). The Arts and the Creation of Mind, In Chapter 4, What the Arts Teach and How It Shows. (pp. 70-92). Yale University Press. Available from NAEA Publications.

    Παρασκευή 16 Ιανουαρίου 2015

    Χρήσιμη Βιβλιογραφία για την Ζωγραφική και τις Εφαρμοσμένες Τέχνες της & Βιωματικές Δράσεις και Ερευνητικές Εργασίες για το αντικείμενο.

    1)                     Αλεξοπούλου Καλλιγιάννη Ι.Η Νεοελληνική Ζωγραφική-Γλυπτική-Λογοτεχνία, σχέσεις ζωγραφικής, γλυπτικής και ποίησης,1830-1922. Διδ.διατ.16-12-1986, καθ. Χρ.Χρήστου. Έκδοση Φ.Σ του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Αθήνα 1992 ,2τ.
    2)                     Αρβανίτης Ζ,. Μεταξάς Π  «Wacker N. Τεχνικές της Ζωγραφικής». Έκδοση ΑΣΚΤ, Αθήνα 1977
    3)                     Αργκάν Τ.Κ. «Η Μοντέρνα Τέχνη». Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης. Ηράκλειο 1η, 1998
    4)                     Άρνχάϊμ Ρ. «Τέχνη και οπτική αντίληψη- Η ψυχολογία της δημιουργικής όρασης». Εκδόσεις Θεμέλιο Αθήνα 1999.
    5)                     Braque G. «Η μέρα και η νύχτα», επιμέλεια Γ.Π.Σαβίδης, Έκδοση Ανώτατης Σχολής Καλών Τεχνών Αθηνών-Προκαταρκτικό εργαστήριο καθ. Δ. Μυταράς, Αθήνα 1979. Επανέκδοση του, χωρίς τα σχόλια του Δ.Μυταρά, από τις   Εκδόσεις Άγρα, Αθήνα 1987
    6)                     Γεωργιάδου--Κούντουρα Ε. «Σχέσεις της λαϊκής με την ακαδημαϊκή ζωγραφική», Περιοδικό Εικαστική Παιδεία-Ετήσιο,τ.18,σελ157-161
    7)                     Γιαφφέ Χ-Ρότερς Ε. Η Ζωγραφική στον 20ο αιώνα. Εκδόσεις Νεφέλη. Αθήνα 1984.
    8)                     Γρηγοράκης Ν. «Ελληνική Χαρακτική». Έκδοση Εθνική Τράπεζα Ελλάδος/υποκτμα Καστοριάς. Καστοριά 1985
    9)                     Chapman L. «Διδακτική της Τέχνης- Προσεγγίσεις στην καλλιτεχνική Αγωγή». Εκδόσεις Νεφέλη-Βιβλιοθήκη της τέχνης, Αθήνα 1993.
    10)                  Gombrich E.H., Σκιαί ερριμμέναι, η απόδοση της σκιάς στην Δυτική Τέχνη, Εκδόσεις Άγρα, Αθήνα, 1999.
    11)                  Gombrich E.H «Τέχνη και Ψευδαίσθηση- Μελέτη για την ψυχολογία της εικαστικής αναπαράστασης», εκδόσεις Νεφέλη Αθήνα 1995
    12)                  Gombrich E.H «Ιστορία της Τέχνης». Έκδοση Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τράπεζας, Αθήνα 1994. Τίτλος πρωτοτύπου:E.H.Gombrich, ‘The Story of Art’, Phaidon.Oxford 15th ed.1989
    13)                  Δημαράς Α. «Η Νεοελληνική Τέχνη από το 1913 ως το 1941-Ελληνικός Ιμπρεσιονισμός και Μετιμπρεσιονιστικά ρεύματα». Από το «Ιστορία του Ελληνικού Έθνους», τόμος ΙΕ. 
    14)                    Dewey John. «Το σχολείο και η κοινωνική πρόοδος». Εκδ. Παπαζήσης Α .Αθήνα 1945.
    15)                   Εργουιν Νταίηβιντ. «Νεοκλασικισμός» Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 1999- Phaidon Press Limited London1997.
    16)                   Έσκριτ Στέφεν. «Αρ Νουβώ» Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2000.
    17)                  Ζίας Ν. «Η κοσμική Ζωγραφική του Φ.Κόντογλου». Διδ.διατ. Φ.Σ Εθνικό και Καποδιστριακό Παν/μιο Αθηνών, καθ. Χρ.Χρήστου, Αθήνα 1985.
    18)                  Engen RodneyDictionary of Victorian Wood EngraversChadwyk-HealeyCambridge, 1985
    19)                  Καρδαμίτση–Αδάμη Μ. «Ο Αθηναϊκός Νεοκλασικισμός». Ετήσιο Περιοδικό «Εικαστική Παιδεία», τ18,2002.σελ 119-131
    20)                  Κωτίδης Α. «Ν.Ν.Λύτρας», στο  Λεξικό Ελλήνων Καλλιτεχνών, Εκδόσεις Μέλισσα-Ραγιάς, Αθήνα 2000- τόμος2.
    21)                  Κωτίδης Αντ. «Μοντερνισμός και ¨Παράδοση¨ στην ελληνική τέχνη του μεσοπολέμου». Έκδοση University Studio Press, Θεσσαλονίκη 1993.
    22)                  Κωτίδης Α. «Αθήνα-Παρίσι, Στερεότυπα και ανατροπές», στο «Παρίσι-Αθήνα», κατάλογος έκθεσης, έκδοση ΕΠΜΑΣ, Αθήνα 2006.
    23)                   Κωτίδης Αν. «Μαλέας» Εκδόσεις Αδάμ, Αθήνα 2002.
    24)                  Κωτίδης Αν. « Ο ζωγράφος Μαλέας» Διδ. Διατ.  Φ.Σ. Α.Π.Θ. Καθ Χ.Χρήστου. Θεσαλονίκη  1982.
    25)                   Κωτίδης Α. «Γιά τόν Παρθένη. Εννιά συνεντεύξεις μέ τους μαθητές του και μία μελέτη γιά τον Δάσκαλο.». Θεσσαλονίκη 1984.
    26)                  Λαδόματος.Α «Ιστορία της Τέχνης-Αισθητική εκτίμηση Έργων Τέχνης», Έκδοση Υπουργείου Παιδείας Κύπρου- ΟΕΔΒ 1984.
    27)                  Λαμπράκη-Πλάκα Μαρίνα. «Μπάουχαουζ». Εκδόσεις Νεφέλη-Βιβλιοθήκη της Τέχνης. Αθήνα 1986,σελ 16-20.
    28)                   Λαμπράκη-Πλάκα Μαρίνα. Εισαγωγή στη Μοντέρνα Τέχνη- Περιλήψεις παραδόσεων. Έκδοση Έδρας της Ιστορίας της Τέχνης της ΑΣΚΤ. Αθήνα 1981.
    29)                  Λαμπράκη-Πλάκα Μαρίνα. Η θεωρία της τέχνης στην Ιταλική Αναγέννηση- Αλμπέρτι και Λεονάρντο. Περιλήψεις παραδόσεων. Έκδοση Έδρας της Ιστορίας της Τέχνης της ΑΣΚΤ. Αθήνα 1985.
    30)                   Λαμπράκη-Πλάκα Μαρίνα. «Εισαγωγή στη Μοντέρνα Τέχνη- Σημειώσεις Ιστορίας της Τέχνης». Εκδόσεις Αδάμ-Πέργαμος 2η Αθήνα 2003
    31)                  Λαμπράκη-Πλάκα Μαρίνα.  Από το « Εθνική Πινακοθήκη-100 χρόνια. Τέσσερις αιώνες Ελληνικής Ζωγραφικής» Κατάλογος έκθεσης έκδοση Ε.Π.Μ.Α.Σ, Αθήνα 2000.
    32)                  Λαμπράκη-Πλάκα Μαρίνα, "Μοντέρνο και Μεταμοντέρνο, μια διαλεκτική αντιπαράθεση" περιοδικό Το Τέταρτο, Σεπτέμβριος 1988, σελ. 56-61.
    33)                  Λαμπράκη-Πλάκα Μαρίνα: «Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών, 150 χρόνια ζωής» στο : Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών, Εκατόν πενήντα χρόνια 1837-1986, έκδοση ΑΣΚΤ, Αθήνα 1990.
    34)                  Λεβούνης Γ. Καμπουρίδης Χ, Νεοελληνική τέχνη- 20ος αιώνας, Έκδοση Πινακοθήκης Ρόδου- Υπουργείου Αιγαίου. Ρόδος 2000.
    35)                  Lambourne Lionel. «Victorian Painting». Phaidon Press Limited. London 1999. 
    36)                   Μαλέας Κ. «Η αισθητική αγωγή των παιδιών μας». Περιοδικό « ο Νουμάς» 1919,σελ 360
    37)                   Μαλέας Κ. «Πέτρος Ρούμπος- Ο γλύπτης και ο σχεδιαστής- Καλλιτεχνική κίνηση». Εφημερίδα Ελεύθερο Βήμα, 31-8-1925.
    38)                  Μαλέας Κ. « Η καλλιτεχνική κίνηση-Διακοσμητικαί τέχναι». Ελεύθερο Βήμα 17-4-1925.
    39)                  Μαλέας Κ. « Κράτος και τέχνη». Ελεύθερο Βήμα 25-4-1925.
    40)                  Μαλέας Κ. «Η καλλιτεχνική κίνησις- Τέχνη και φιλότεχνοι». Εφημερίδα Ελεύθερο Βήμα 17-5-1925.
    41)                  Μαλέας Κ. « Καλλιτεχνικά σημειώματα-Πώς πρέπει να βλέπουμε το έργο της τέχνης». Εφημερίδα Ελεύθερο Βήμα 17-8- 1925.
    42)                  Μαλέας Κ. «Κράτος και Τέχνη-πλατείαι, πάρκα, κήποι», Εφημερίδα Ελεύθερο Βήμα 21-6-1925.
    43)                  Μαλέας Κ. «Εικόνες λαϊκής αρχιτεκτονικής». Έκδοση Συλλόγου προς διάδοσιν ωφελίμων βιβλίων. Αθήνα 1929.
    44)                  Ματθιόπουλος Ε. «Η συμμετοχή της Ελλάδας στην Μπιεννάλε της Βενετίας. 1934-40». Διδ. διατ. Φ.Σ. Παν/μιο Κρήτης, καθ.Ν.Χατζηνικολάου. Ρέθυμνο 1996.
    45)                  Ματθιόπουλος Ε. Επιστημονική επιμέλεια στο: Λεξικό Ελλήνων Καλλιτεχνών, Εκδόσεις Μέλισσα-Ραγιάς, Αθήνα 2000- τόμοι 4.
    46)                  Ματθιόπουλος Ε.Δ « Η Τέχνη πτεροφύει εν οδύνη», εκδόσεις Ποταμός, Αθήνα 2005.
    47)                   Ματθιόπουλος Ε. «Κωστής Παρθένης- Από την λύρα του Αρχάγγελου στα κλειδοκύμβαλα της σιωπής». Περιοδικό 7ημέρες Καθημερινή της Κυριακής 27 Ιουλίου 1997.
    48)                  Μοσχονά-Καλαμάρα Άννα. Αισθητική Αγωγή-Δημιουργική διαδικασία και εξέλιξη της μορφής. Έκδοση Π.Τ.Δ.Ε. Παν/μίου Αθηνών,1η, Αθήνα 1987.
    49)                  Μπαρούτας Κ.  Η εικαστική ζωή και η αισθητική παιδεία στην Αθήνα του 19ου αιώνα. Έκδοση Σμίλη. Αθήνα 1990
    50)                  Μπερεδήμας Π. «Βιβλίων εικονογράφηση, τυπογραφία ή Τέχνη;» Ετήσιο Περιοδικό Εικαστική Παιδεία αρ.τ 16, Σεπτέμβριος 2000 σελ 30-32.
    51)                  Μπερεδήμας Π. «Η Αλφαβήτα της ζωγραφικής» Περιοδικό ΒΗΜΑgazino, τεύχος 152,Ένθετο εφημερίδας ΒΗΜΑ της Κυριακής 7 Σεπτεμβρίου 2003 σελ 112-118
    52)                  Μπερεδήμας Π. «Η Διδακτική του Ελευθέρου Σχεδίου και η Αντίληψη των Εννοιών»», Περιοδικό Εικαστική Παιδεία (Τεύχος 24), σ. 125
    53)                  Μπερεδήμας Π. «Η Καλλιτεχνική Παιδεία στην Ελλλάδα  Η θέση της στα σχολικά προγράμματα και την Τεχνική Εκπαίδευση», Περιοδικό Εικαστική Παιδεία (Τεύχος 25), σ.44.
    54)                   Μυταράς Δ. «Μην μιλάς πολύ για Τέχνη». Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 1989.
    55)                   Makela Maria «Σκέψεις πάνω στην Τέχνη, Λόβις Κορίντ-Τα θέματά του, μία κοινωνικοπολιτική ερμηνεία», Ετήσιο Περιοδικό «Εικαστική Παιδεία», Έκδοση Ένωσης Καθηγητών Καλλιτεχνικών Μαθημάτων, Αθήνα 2006,
    56)                   Ξυνόπουλος Κ. «Ο δάσκαλός μου. Η Τέχνη , η τεχνική και η ανθρώπινη παρουσία του Φώτη Κόντογλου, ιστορημένη από έναν μαθητή του ». Περιοδικό 7Ημέρες  Καθημερινή, Κυριακή 9 Ιουλίου 1995.
    57)                   Οράτη Ει. «Διαφημιστική και τουριστική αφίσα. 1920-1960:στην τροχιά της αστικοποίησης και της εμποροβιομηχανικής ανάπτυξης». Περιοδικό 7ημερες Καθημερινή της Κυριακής 17 Μαίου 1998.
    58)                  Οράτη Ε. «Εικαστικοί και γραμματόσημο. Χαράκτες και ζωγράφοι που φιλοτέχνησαν γραμματόσημα την τελευταία πεντηκονταετία.» Περιοδικό 7ημέρες Καθημερινή της Κυριακής 10 Ιανουαρίου 1999.
    59)                  Ουσπένσκη Λ. «Η εικόνα. Λίγα λόγια για την δογματική έννοιά της». Εκδόσεις Αστήρ-Παπαδημητρίου, Αθήνα 2η 1985, 1η εκδόσεις Κιβωτού 1952.
    60)                  Πανσελήνου Ναυσικά. Βυζαντινή Ζωγραφική. Η Βυζαντινή κοινωνία και οι εικόνες της, Καστανιώτης, Αθήνα, 2000.
    61)                  Παπαδημητρίου Ε. «Το χαρτί του βιβλίου». Περιοδικό Ζυγός, τεύχη 22-23, Αυγ-Σεπτ 1957, σελ 31. Παπαντωνίου Ζ. «Καλλιτεχνία-Σχολή κοινωνικής Τέχνης». Εφημερίδα Ελεύθερο Βήμα, 26-5-1929.
    62)                   Παππάς Γ. «Γιάννη Παππά-Κείμενα». Έκδοση Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τράπεζας, Αθήνα 1994.
    63)                  Παπαστράτου Ντόρη, Χάρτινες εικόνες, Ορθόδοξα θρησκευτικά χαρακτικά (1665-1899), Έκδοση Παπαστράτος ΑΒΕΣ, Αθήνα, 1986,
    64)                  Παυλόπουλος Δ., Χαρακτική-Γραφικές τέχνες-Μέθοδοι, Έκδοση Εταιρείας Εικαστικών Τεχνών  «Α.Τάσσος», Αθήνα, 1995.
    65)                  Πεγέ Ζ., Η Ζωγραφική στο 19ο αιώνα, Εκδόσεις Νεφέλη, Αθήνα, 1984.
    66)                  Πλακωτάρης Κ.: Οι τεχνικές της Ζωγραφικής στην Διακόσμηση και την Σκηνογραφία Εκδ. ΩΡΑ Αθήνα 1977
    67)                  Πόλλιτ Ζ. Τζ. «Η τέχνη στην Ελληνιστική εποχή», επιμέλεια Τιβέριος Μ. Εκδόσεις Παπαδήμα, Αθήνα 1994.
    68)                  Ρούπα Ευφ. «Το Παπάφειο Ορφανοτροφείο και το επιπλοποιείο του». Εκδοση Ε.Τ.Ε- Πολιτιστικό κέντρο Βορείου Ελλάδος. Θεσσαλονίκη 1994.
    69)                  Σκιαδάς Ν., Χρονικό της Ελληνικής Τυπογραφίας, 3 τόμοι, Έκδοση Gutenberg, Αθήνα, 1976-81-82.
    70)                  Sendak Maurice.”Where the Wild Things Are”.Picture Lions-Childrens Division of Harper&Collins Publishers Limited, London 1992. 1st U.S.A- Harper&Row,1963,1st G.B-Bodley Head,1967.
    71)                  Ταμπακέας Η. «Τα πρώτα βήματα- Η ιστορία του σκίτσου από τον 19ο αιώνα έως τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο». Περιοδικό 7ημέρες Καθημερινή Κυριακή 19 Φεβρουαρίου 1995, σελ. 6.
    72)                  Τσαρούχης Γιάννης: « Εναντίον της εποχής διά της εποχής». Από κατάλογο έκθεσης της Αίθουσας Τέχνης Αθηνών. Αναδημοσίευση στο: « Ως στρουθίον μονάζον επι δώματος». Εκδόσεις Καστανιώτη. Αθήνα 1987.
    73)                  Τσαρούχης Γ. «Αγαθόν το εξομολογείσθαι». Καστανιώτης Αθήνα 1986.
    74)                  Τσαρούχης Γ. «Νύν και Αεί ή ποτέ πια» στο: Περιοδικό «Ζυγός», τεύχος 20, Μάιος-Ιούνιος 1976, σελ5.
    75)                  Τούρτα Α., Από την εισαγωγή στο: «Θρησκευτικά χαρακτικά από την συλλογή της Ντόρης Παπαστράτου», Έκδοση Υπ. Πολιτισμού- 9η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, Θεσσαλονίκη 1995.
    76)                  Φλώρου Ειρ.  «Σημειώσεις Ιστορίας  της Τέχνης-Εισαγωγή στην Νεοελληνική Τέχνη».  Έκδοση ΑΣΚΤ-πολυγραφημένο, Αθήνα 1990.
    77)                  Χίλτον Τ.  «Πικάσο». Εκδόσεις Υποδομή, Αθήνα 1η 1982.Μετάφραση Ανδρέα Ρικάκη από το πρωτότυπο: Picasso, Thames and Hudson Ltd 1975
    78)                  Χρήστου Χρ., «Ζωγραφική του 20ου αιώνα-Ελληνική Τέχνη». Εκδοτική Αθηνών, Αθήνα 1996
    79)                  Χρήστου Χρύσανθος : Λεξικό Ελλήνων Καλλιτεχνών, Εκδόσεις Μέλισσα-Ραγιάς, Αθήνα 2000- τόμοι 4.